ഡിജിറ്റൽ നിർമ്മാണത്തിൻ്റെ ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ പ്രോക്ടർ & ഗാംബിൾ കൃത്രിമബുദ്ധി ഉപയോഗിക്കുന്നു

കഴിഞ്ഞ 184 വർഷങ്ങളിൽ, Procter & Gamble (P&G) ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഉപഭോക്തൃ ഉൽപ്പന്ന കമ്പനികളിലൊന്നായി വളർന്നു, 2021-ൽ ആഗോള വരുമാനം 76 ബില്യൺ ഡോളർ കവിയുകയും 100,000-ത്തിലധികം ആളുകൾക്ക് തൊഴിൽ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ചാർമിൻ, ക്രെസ്റ്റ്, ഡോൺ, ഫെബ്രീസ്, ഗില്ലറ്റ്, ഓലേ, പാമ്പേഴ്സ്, ടൈഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഗാർഹിക പേരുകളാണ് ഇതിൻ്റെ ബ്രാൻഡുകൾ.
2022-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, P&G-യുടെ ഡിജിറ്റൽ മാനുഫാക്ചറിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നതിനായി P&G മൈക്രോസോഫ്റ്റുമായി ഒന്നിലധികം വർഷത്തെ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് ഓഫ് തിംഗ്‌സ് (IIoT), ഡിജിറ്റൽ ഇരട്ടകൾ, ഡാറ്റ, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് എന്നിവ ഡിജിറ്റൽ നിർമ്മാണത്തിൻ്റെ ഭാവി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വേഗത്തിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നതിനും ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് പങ്കാളികൾ പറഞ്ഞു.
"ഞങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തിൻ്റെ പ്രധാന ഉദ്ദേശം, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഉപഭോക്താക്കളുടെ ദൈനംദിന പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമായ പരിഹാരം കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുക എന്നതാണ്, അതേസമയം എല്ലാ ഓഹരി ഉടമകൾക്കും വളർച്ചയും മൂല്യവും സൃഷ്ടിക്കുന്നു," P&G യുടെ ചീഫ് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസർ വിറ്റോറിയോ ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു. ഇത് നേടുന്നതിന്, ബിസിനസ്സ് ഡാറ്റ, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ്, ഓട്ടോമേഷൻ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചടുലതയും സ്കെയിലും നൽകാനും നവീകരണത്തെ ത്വരിതപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഉൽപ്പാദനക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കുന്നു.
P&G യുടെ മാനുഫാക്ചറിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനം, ഉൽപ്പാദന ലൈനിൽ നേരിട്ട് ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ ഗുണനിലവാരം പരിശോധിക്കാനും, പാഴ് വസ്തുക്കൾ ഒഴിവാക്കുമ്പോൾ ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രതിരോധം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, നിർമ്മാണ പ്ലാൻ്റുകളിൽ ഊർജ്ജത്തിൻ്റെയും വെള്ളത്തിൻ്റെയും ഉപയോഗം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനും കമ്പനിയെ അനുവദിക്കും. സ്കെയിലബിൾ പ്രെഡിക്റ്റീവ് ക്വാളിറ്റി, പ്രെഡിക്റ്റീവ് മെയിൻ്റനൻസ്, നിയന്ത്രിത റിലീസ്, ടച്ച്‌ലെസ് ഓപ്പറേഷനുകൾ, ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്ത മാനുഫാക്ചറിംഗ് സുസ്ഥിരത എന്നിവ നൽകിക്കൊണ്ട് പി ആൻഡ് ജി നിർമ്മാണത്തെ മികച്ചതാക്കുമെന്ന് ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇന്നുവരെ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഉൽപ്പാദനത്തിൽ ഇത്രയും അളവിൽ ചെയ്തിട്ടില്ല.
ബേബി കെയർ, പേപ്പർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഉത്പാദനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി മാനുഫാക്ചറിംഗ് ടെക്നീഷ്യൻമാരെ സഹായിക്കുന്നതിന് Azure IoT Hub, IoT Edge എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഈജിപ്ത്, ഇന്ത്യ, ജപ്പാൻ, യുഎസ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ കമ്പനി പൈലറ്റുമാരെ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒപ്റ്റിമൽ ആഗിരണം, ലീക്ക് പ്രതിരോധം, സുഖം എന്നിവ ഉറപ്പാക്കാൻ, ഉയർന്ന വേഗതയിലും കൃത്യതയിലും മെറ്റീരിയലുകളുടെ ഒന്നിലധികം പാളികൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതാണ് ഡയപ്പറുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത്. പുതിയ വ്യാവസായിക IoT പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ മെഷീൻ ടെലിമെട്രിയും ഹൈ-സ്പീഡ് അനലിറ്റിക്‌സും ഉപയോഗിച്ച് പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകൾ തുടർച്ചയായി നിരീക്ഷിക്കുകയും മെറ്റീരിയൽ ഫ്ലോയിൽ ഉണ്ടാകാനിടയുള്ള പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരത്തേ കണ്ടെത്തുകയും തടയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് സൈക്കിൾ സമയം കുറയ്ക്കുകയും നെറ്റ്‌വർക്ക് നഷ്ടം കുറയ്ക്കുകയും ഓപ്പറേറ്റർ ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഗുണനിലവാരം ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ശുചിത്വ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഉൽപ്പാദനത്തിൽ കാര്യക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് ഓഫ് തിംഗ്സ്, അഡ്വാൻസ്ഡ് അൽഗോരിതങ്ങൾ, മെഷീൻ ലേണിംഗ് (എംഎൽ), പ്രവചനാത്മക അനലിറ്റിക്സ് എന്നിവയുടെ ഉപയോഗവും P&G പരീക്ഷിക്കുന്നു. പൂർത്തിയായ ടിഷ്യൂ ഷീറ്റുകളുടെ ദൈർഘ്യം P&G ഇപ്പോൾ നന്നായി പ്രവചിക്കാൻ കഴിയും.
സ്കെയിലിൽ സ്മാർട്ട് നിർമ്മാണം വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്. ഇതിന് ഉപകരണ സെൻസറുകളിൽ നിന്ന് ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും വിവരണാത്മകവും പ്രവചനാത്മകവുമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് വിപുലമായ അനലിറ്റിക്‌സ് പ്രയോഗിക്കുകയും തിരുത്തൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഓട്ടോമേറ്റ് ചെയ്യുകയും വേണം. എൻഡ്-ടു-എൻഡ് പ്രോസസ്സിന് ഡാറ്റാ ഇൻ്റഗ്രേഷനും അൽഗോരിതം ഡെവലപ്‌മെൻ്റും പരിശീലനവും വിന്യാസവും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഘട്ടങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. വലിയ അളവിലുള്ള ഡാറ്റയും തത്സമയ പ്രോസസ്സിംഗും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
"സ്കെയിലിംഗിൻ്റെ രഹസ്യം അരികിലും മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ക്ലൗഡിലും പൊതുവായ ഘടകങ്ങൾ നൽകിക്കൊണ്ട് സങ്കീർണ്ണത കുറയ്ക്കുന്നു, അത് ആദ്യം മുതൽ എല്ലാം നിർമ്മിക്കാതെ തന്നെ നിർദ്ദിഷ്ട ഉൽപാദന പരിതസ്ഥിതികളിൽ വ്യത്യസ്ത ഉപയോഗ കേസുകൾ വിന്യസിക്കാൻ എഞ്ചിനീയർമാർക്ക് ഉപയോഗിക്കാം," ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അസ്യൂറിൽ നിർമ്മിക്കുന്നതിലൂടെ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 100-ലധികം നിർമ്മാണ സൈറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യാനും സംയോജിപ്പിക്കാനും പി&ജിക്ക് കഴിയുമെന്നും തത്സമയ ദൃശ്യപരത കൈവരിക്കുന്നതിന് ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ്, മെഷീൻ ലേണിംഗ്, എഡ്ജ് കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് സേവനങ്ങൾ എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുമെന്നും ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു. ഇതാകട്ടെ, P&G ജീവനക്കാരെ പ്രൊഡക്ഷൻ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യാനും ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് ഉപയോഗിച്ച് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും എക്‌സ്‌പോണൻഷ്യൽ ആഘാതവും ഉണ്ടാക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനും അനുവദിക്കും.
“ഉപഭോക്തൃ ഉൽപ്പന്ന വ്യവസായത്തിൽ ഈ തലത്തിലുള്ള ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് അപൂർവമാണ്,” ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു.
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് പ്രോക്ടർ ആൻഡ് ഗാംബിൾ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ചുവടുവെപ്പ് നടത്തി. പരിഹാരങ്ങൾ സ്കെയിലിൽ വളരുകയും AI ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാവുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു "പരീക്ഷണ ഘട്ടം" എന്ന് ക്രെറ്റെല്ല വിളിക്കുന്ന ഒരു ഘട്ടത്തിലൂടെ ഇത് കടന്നുപോയി. അതിനുശേഷം, ഡാറ്റയും ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസും കമ്പനിയുടെ ഡിജിറ്റൽ തന്ത്രത്തിൻ്റെ കേന്ദ്ര ഘടകങ്ങളായി മാറി.
"ഫലങ്ങൾ പ്രവചിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൻ്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും ഞങ്ങൾ AI ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ, പ്രവർത്തനങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നതിന് ഓട്ടോമേഷൻ വഴി കൂടുതലായി," ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു. മോഡലിംഗിലൂടെയും അനുകരണത്തിലൂടെയും പുതിയ ഫോർമുലകളുടെ വികസന ചക്രം മാസങ്ങൾ മുതൽ ആഴ്ചകൾ വരെ കുറയ്ക്കാൻ കഴിയുന്ന ഉൽപ്പന്ന നവീകരണത്തിനുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്; കൃത്യസമയത്ത് പുതിയ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കൃത്രിമബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് ഉപഭോക്താക്കളുമായി സംവദിക്കാനും ആശയവിനിമയം നടത്താനുമുള്ള വഴികൾ. ചാനലുകളും ശരിയായ ഉള്ളടക്കവും അവയിൽ ഓരോന്നിനും ബ്രാൻഡ് സന്ദേശം നൽകുന്നു.
"ഉപഭോക്താക്കൾ എവിടെ, എപ്പോൾ, എങ്ങനെ വാങ്ങുന്നു" എന്ന് റീട്ടെയിൽ പങ്കാളികളിൽ ഉടനീളം കമ്പനിയുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ P&G പ്രവചനാത്മക അനലിറ്റിക്‌സും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു. ഉൽപ്പാദന സമയത്ത് ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണവും ഉപകരണങ്ങളുടെ ഫ്ലെക്സിബിലിറ്റിയും നൽകുന്നതിന് P&G എഞ്ചിനീയർമാർ Azure AI ഉപയോഗിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
സ്കെയിലിംഗിൽ P&G-യുടെ രഹസ്യം സാങ്കേതികവിദ്യാധിഷ്ഠിതമാണെങ്കിലും, സ്കേലബിൾ ഡാറ്റയിലെ നിക്ഷേപങ്ങളും ക്രോസ്-ഫംഗ്ഷണൽ ഡാറ്റാ തടാകങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് പരിതസ്ഥിതികളും ഉൾപ്പെടുന്നു, കമ്പനിയുടെ ബിസിനസ്സ് മനസ്സിലാക്കുന്ന നൂറുകണക്കിന് പ്രഗത്ഭരായ ഡാറ്റാ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും എഞ്ചിനീയർമാരുടെയും വൈദഗ്ധ്യത്തിലാണ് P&G യുടെ രഹസ്യ സോസ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതെന്ന് ക്രെറ്റെല്ല പറഞ്ഞു. . ഇതിനായി, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് ഓട്ടോമേഷൻ സ്വീകരിക്കുന്നതിലാണ് പി ആൻഡ് ജിയുടെ ഭാവി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, ഇത് അതിൻ്റെ എഞ്ചിനീയർമാർക്കും ഡാറ്റാ സയൻ്റിസ്റ്റുകൾക്കും മെഷീൻ ലേണിംഗ് എഞ്ചിനീയർമാർക്കും സമയമെടുക്കുന്ന മാനുവൽ ജോലികളിൽ കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കാനും മൂല്യം കൂട്ടുന്ന മേഖലകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.
സ്ഥിരമായ ഗുണനിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നൽകാനും പക്ഷപാതവും അപകടസാധ്യതയും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും AI ഓട്ടോമേഷൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു," ഓട്ടോമേറ്റഡ് AI ഈ കഴിവുകൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ജീവനക്കാർക്ക് ലഭ്യമാക്കുമെന്നും അതുവഴി മനുഷ്യരുടെ കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. വ്യവസായം." ”
സ്കെയിലിൽ ചടുലത കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു ഘടകം അതിൻ്റെ ഐടി ഓർഗനൈസേഷനിൽ ടീമുകളെ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള പി ആൻഡ് ജിയുടെ “ഹൈബ്രിഡ്” സമീപനമാണ്. P&G അതിൻ്റെ ഓർഗനൈസേഷനെ അതിൻ്റെ വിഭാഗങ്ങളിലും വിപണികളിലും ഉൾച്ചേർത്ത കേന്ദ്ര ടീമുകൾക്കും ടീമുകൾക്കുമിടയിൽ സന്തുലിതമാക്കുന്നു. കേന്ദ്ര ടീമുകൾ എൻ്റർപ്രൈസ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും ടെക്‌നോളജി ഫൗണ്ടേഷനുകളും നിർമ്മിക്കുന്നു, എംബഡഡ് ടീമുകൾ അവരുടെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൻ്റെ പ്രത്യേക ബിസിനസ്സ് കഴിവുകളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ഡിജിറ്റൽ പരിഹാരങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ആ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും അടിത്തറകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡേറ്റാ സയൻസ്, ക്ലൗഡ് മാനേജ്‌മെൻ്റ്, സൈബർ സുരക്ഷ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്‌മെൻ്റ്, ഡെവഓപ്‌സ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ കഴിവുള്ള ഏറ്റെടുക്കലിന് കമ്പനി മുൻഗണന നൽകുന്നുണ്ടെന്നും ക്രെറ്റെല്ല അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
പി ആൻഡ് ജിയുടെ പരിവർത്തനം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിന്, മൈക്രോസോഫ്റ്റും പി ആൻഡ് ജിയും രണ്ട് ഓർഗനൈസേഷനുകളിൽ നിന്നുമുള്ള വിദഗ്ധർ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ഡിജിറ്റൽ ഓപ്പറേഷൻ ഓഫീസ് (DEO) സൃഷ്ടിച്ചു. കമ്പനിയിലുടനീളം P&G നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഉൽപ്പന്ന നിർമ്മാണ, പാക്കേജിംഗ് പ്രക്രിയകളുടെ മേഖലകളിൽ ഉയർന്ന മുൻഗണനയുള്ള ബിസിനസ് കേസുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഇൻകുബേറ്ററായി DEO പ്രവർത്തിക്കും. മികവിൻ്റെ കേന്ദ്രമെന്നതിലുപരി ഒരു പ്രോജക്ട് മാനേജ്‌മെൻ്റ് ഓഫീസായാണ് ക്രെറ്റെല്ല ഇതിനെ കാണുന്നത്.
“ബിസിനസ് ഉപയോഗ കേസുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിവിധ ഇന്നൊവേഷൻ ടീമുകളുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും അദ്ദേഹം ഏകോപിപ്പിക്കുകയും വികസിപ്പിച്ച തെളിയിക്കപ്പെട്ട പരിഹാരങ്ങൾ സ്കെയിലിൽ ഫലപ്രദമായി നടപ്പിലാക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
അവരുടെ ഓർഗനൈസേഷനുകളിൽ ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനം നടത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന സിഐഒകൾക്ക് ക്രെറ്റെല്ലയ്ക്ക് ചില ഉപദേശങ്ങളുണ്ട്: “ആദ്യം, ബിസിനസ്സിനോടുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശവും മൂല്യം സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിന് സാങ്കേതികവിദ്യ എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കാമെന്നും പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ഊർജസ്വലമാക്കുകയും ചെയ്യുക. രണ്ടാമതായി, വഴക്കത്തിനും യഥാർത്ഥ പഠനത്തിനും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുക. ജിജ്ഞാസ. അവസാനമായി, ആളുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കുക-നിങ്ങളുടെ ടീം, നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകർ, നിങ്ങളുടെ ബോസ്- കാരണം സാങ്കേതികവിദ്യ മാത്രം കാര്യങ്ങളെ മാറ്റില്ല, ആളുകൾ ചെയ്യുന്നു.
CIO.com-നുള്ള ഡാറ്റ അനലിറ്റിക്‌സ്, ബിസിനസ് ഇൻ്റലിജൻസ്, ഡാറ്റ സയൻസ് എന്നിവ Tor Olavsrud ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അവൻ ന്യൂയോർക്കിൽ താമസിക്കുന്നു.


പോസ്റ്റ് സമയം: ഏപ്രിൽ-22-2024